1
00:00:06,305 --> 00:00:11,245
あの行商人はただこう言った 
あの峠の裏側。

2
00:00:11,245 --> 00:00:13,365
3つの山に似ています。

3
00:00:18,875 --> 00:00:21,665
兄さんにも奇妙な癖がついた。

4
00:00:22,295 --> 00:00:24,005
どろろ、馬です。

5
00:00:26,505 --> 00:00:30,635
そうだ、1つ手に入れるべきだった 
ここまでだったら。

6
00:00:31,175 --> 00:00:35,685
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">これ以上は歩きません 
たとえその鍛冶屋がここにいないとしても。

7
00:00:35,685 --> 00:00:38,055
いいえ、これが必要です。

8
00:00:38,815 --> 00:00:41,435
ここでなければ、もっと歩きます。

9
00:00:41,895 --> 00:00:45,985
わかっています、本当にそんなつもりで言ったわけではありません。

10
00:00:45,985 --> 00:00:46,945
わかった。

11
00:00:47,275 --> 00:00:51,405
彼は言ったと思います 
刀匠の名は宗綱。

12
00:00:51,405 --> 00:00:53,575
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">よし、行こうよ、</font>

13
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
{\an5}E

14
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
{\an5}G

15
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
{\an5}O

16
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

17
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
{\an5}B

18
00:01:01,095 --> 00:01:01,165
{\an5}E

19
00:01:01,095 --> 00:01:01,175
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

20
00:01:01,095 --> 00:01:01,175
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

21
00:01:01,165 --> 00:01:01,245
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

22
00:01:01,165 --> 00:01:01,245
{\an5}G

23
00:01:01,165 --> 00:01:01,245
{\an5}B

24
00:01:01,175 --> 00:01:01,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

25
00:01:01,175 --> 00:01:01,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

26
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

27
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
{\an5}G

28
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
{\an5}O

29
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

30
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
{\an5}B

31
00:01:01,245 --> 00:01:01,335
{\an5}E

32
00:01:01,255 --> 00:01:01,345
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

33
00:01:01,255 --> 00:01:01,345
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

34
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

35
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
{\an5}G

36
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
{\an5}O

37
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

38
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
{\an5}B

39
00:01:01,335 --> 00:01:01,415
{\an5}E

40
00:01:01,345 --> 00:01:01,425
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

41
00:01:01,345 --> 00:01:01,425
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

42
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

43
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
{\an5}G

44
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
{\an5}O

45
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

46
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
{\an5}B

47
00:01:01,415 --> 00:01:01,495
{\an5}E

48
00:01:01,425 --> 00:01:01,505
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

49
00:01:01,425 --> 00:01:01,505
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

50
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

51
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
{\an5}G

52
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
{\an5}O

53
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

54
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
{\an5}B

55
00:01:01,495 --> 00:01:01,585
{\an5}E

56
00:01:01,505 --> 00:01:01,595
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

57
00:01:01,505 --> 00:01:01,595
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

58
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

59
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
{\an5}G

60
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
{\an5}O

61
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

62
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
{\an5}B

63
00:01:01,585 --> 00:01:01,665
{\an5}E

64
00:01:01,595 --> 00:01:05,385
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

65
00:01:01,595 --> 00:01:05,385
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

66
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

67
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
{\an5}G

68
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
{\an5}O

69
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

70
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
{\an5}B

71
00:01:01,665 --> 00:01:01,745
{\an5}E

72
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

73
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
{\an5}G

74
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
{\an5}O

75
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

76
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
{\an5}B

77
00:01:01,745 --> 00:01:01,835
{\an5}E

78
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

79
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
{\an5}G

80
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
{\an5}O

81
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

82
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
{\an5}B

83
00:01:01,835 --> 00:01:01,915
{\an5}E

84
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

85
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
{\an5}G

86
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
{\an5}O

87
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

88
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
{\an5}B

89
00:01:01,915 --> 00:01:01,995
{\an5}E

90
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

91
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
{\an5}G

92
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
{\an5}O

93
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

94
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
{\an5}B

95
00:01:01,995 --> 00:01:02,085
{\an5}E

96
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

97
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
{\an5}G

98
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
{\an5}O

99
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

100
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
{\an5}B

101
00:01:02,085 --> 00:01:02,165
{\an5}E

102
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

103
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
{\an5}G

104
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
{\an5}O

105
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

106
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
{\an5}B

107
00:01:02,165 --> 00:01:02,245
{\an5}E

108
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

109
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
{\an5}G

110
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
{\an5}O

111
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

112
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
{\an5}B

113
00:01:02,245 --> 00:01:02,335
{\an5}E

114
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

115
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
{\an5}G

116
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
{\an5}O

117
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

118
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
{\an5}B

119
00:01:02,335 --> 00:01:02,415
{\an5}E

120
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

121
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
{\an5}G

122
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
{\an5}O

123
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

124
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
{\an5}B

125
00:01:02,415 --> 00:01:02,495
{\an5}E

126
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

127
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
{\an5}G

128
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
{\an5}O

129
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

130
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
{\an5}B

131
00:01:02,495 --> 00:01:02,585
{\an5}E

132
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

133
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
{\an5}G

134
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
{\an5}O

135
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

136
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
{\an5}B

137
00:01:02,585 --> 00:01:02,665
{\an5}E

138
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

139
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
{\an5}G

140
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
{\an5}O

141
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

142
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
{\an5}B

143
00:01:02,665 --> 00:01:02,745
{\an5}E

144
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

145
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
{\an5}G

146
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
{\an5}O

147
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

148
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
{\an5}B

149
00:01:02,745 --> 00:01:02,835
{\an5}E

150
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

151
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
{\an5}G

152
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
{\an5}O

153
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

154
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
{\an5}B

155
00:01:02,835 --> 00:01:02,915
{\an5}E

156
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

157
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
{\an5}G

158
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
{\an5}O

159
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

160
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
{\an5}B

161
00:01:02,915 --> 00:01:02,995
{\an5}E

162
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

163
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
{\an5}G

164
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
{\an5}O

165
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

166
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
{\an5}B

167
00:01:02,995 --> 00:01:03,085
{\an5}E

168
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

169
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
{\an5}G

170
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
{\an5}O

171
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

172
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
{\an5}B

173
00:01:03,085 --> 00:01:03,165
{\an5}E

174
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

175
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
{\an5}G

176
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
{\an5}O

177
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

178
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
{\an5}B

179
00:01:03,165 --> 00:01:03,245
{\an5}E

180
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

181
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
{\an5}G

182
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
{\an5}O

183
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

184
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
{\an5}B

185
00:01:03,245 --> 00:01:03,335
{\an5}E

186
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

187
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
{\an5}G

188
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
{\an5}O

189
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

190
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
{\an5}B

191
00:01:03,335 --> 00:01:03,415
{\an5}E

192
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

193
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
{\an5}G

194
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
{\an5}O

195
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

196
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
{\an5}B

197
00:01:03,415 --> 00:01:03,495
{\an5}E

198
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

199
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
{\an5}G

200
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
{\an5}O

201
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

202
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
{\an5}B

203
00:01:03,495 --> 00:01:03,585
{\an5}E

204
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

205
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
{\an5}G

206
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
{\an5}O

207
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

208
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
{\an5}B

209
00:01:03,585 --> 00:01:03,665
{\an5}E

210
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

211
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
{\an5}G

212
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
{\an5}O

213
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

214
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
{\an5}B

215
00:01:03,665 --> 00:01:03,745
{\an5}E

216
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

217
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
{\an5}G

218
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
{\an5}O

219
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

220
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
{\an5}B

221
00:01:03,745 --> 00:01:03,835
{\an5}E

222
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

223
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
{\an5}G

224
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
{\an5}O

225
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

226
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
{\an5}B

227
00:01:03,835 --> 00:01:03,915
{\an5}E

228
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

229
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
{\an5}G

230
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
{\an5}O

231
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

232
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
{\an5}B

233
00:01:03,915 --> 00:01:04,005
{\an5}E

234
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

235
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
{\an5}G

236
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
{\an5}O

237
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

238
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
{\an5}B

239
00:01:04,005 --> 00:01:04,085
{\an5}E

240
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

241
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
{\an5}G

242
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
{\an5}O

243
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

244
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
{\an5}B

245
00:01:04,085 --> 00:01:04,165
{\an5}E

246
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

247
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
{\an5}G

248
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
{\an5}O

249
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

250
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
{\an5}B

251
00:01:04,165 --> 00:01:04,255
{\an5}E

252
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

253
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
{\an5}G

254
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
{\an5}O

255
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

256
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
{\an5}B

257
00:01:04,255 --> 00:01:04,335
{\an5}E

258
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

259
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
{\an5}G

260
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
{\an5}O

261
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

262
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
{\an5}B

263
00:01:04,335 --> 00:01:04,415
{\an5}E

264
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

265
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
{\an5}G

266
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
{\an5}O

267
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

268
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
{\an5}B

269
00:01:04,415 --> 00:01:04,505
{\an5}E

270
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

271
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
{\an5}G

272
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
{\an5}O

273
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

274
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
{\an5}B

275
00:01:04,505 --> 00:01:04,585
{\an5}E

276
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

277
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
{\an5}G

278
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
{\an5}O

279
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

280
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
{\an5}B

281
00:01:04,585 --> 00:01:04,665
{\an5}E

282
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

283
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
{\an5}G

284
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
{\an5}O

285
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

286
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
{\an5}B

287
00:01:04,665 --> 00:01:04,755
{\an5}E

288
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

289
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
{\an5}G

290
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
{\an5}O

291
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

292
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
{\an5}B

293
00:01:04,755 --> 00:01:04,835
{\an5}E

294
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

295
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
{\an5}G

296
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
{\an5}O

297
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

298
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
{\an5}B

299
00:01:04,835 --> 00:01:04,915
{\an5}E

300
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

301
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
{\an5}G

302
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
{\an5}O

303
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

304
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
{\an5}B

305
00:01:04,915 --> 00:01:05,005
{\an5}E

306
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

307
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
{\an5}G

308
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
{\an5}O

309
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

310
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
{\an5}B

311
00:01:05,005 --> 00:01:05,085
{\an5}E

312
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

313
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
{\an5}G

314
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
{\an5}O

315
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

316
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
{\an5}B

317
00:01:05,085 --> 00:01:05,165
{\an5}E

318
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

319
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
{\an5}G

320
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
{\an5}O

321
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

322
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
{\an5}B

323
00:01:05,165 --> 00:01:05,255
{\an5}E

324
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

325
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
{\an5}G

326
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
{\an5}O

327
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

328
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
{\an5}B

329
00:01:05,255 --> 00:01:05,335
{\an5}E

330
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

331
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
{\an5}G

332
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
{\an5}O

333
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font face="splatter"><font size="250"><font color="

334
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
{\an5}B

335
00:01:05,335 --> 00:01:05,385
{\an5}E

336
00:01:05,385 --> 00:01:05,425
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

337
00:01:05,385 --> 00:01:05,425
<font face="Candara" size="50">{\an5}<font color="

338
00:01:06,305 --> 00:01:09,005
<font face="Boy" size="68"><b>{\an3}<font color="

339
00:01:06,305 --> 00:01:09,005
<b>{\an3}彼らはこの世界を裏切った</b>

340
00:01:06,305 --> 00:01:09,005
<b>{\an9}kono sekai wo uragitte</b>

341
00:01:06,305 --> 00:01:09,005
<b>{\an9}kono sekai wo uragitte</b>

342
00:01:11,395 --> 00:01:15,445
<b>{\an3}そして今、私の中に何かが這っています。</b>

343
00:01:11,395 --> 00:01:15,445
<font face="Junge" size="68"><b>{\an3}そして今、私の中に何かが這っています</b></font>

344
00:01:11,395 --> 00:01:15,445
<b>{\an9}原の中であごめている</b>

345
00:01:11,395 --> 00:01:15,445
<b>{\an9}原の中であごめている</b>

346
00:01:16,275 --> 00:01:19,535
<b>{\an3}内臓が引き裂かれる</b>

347
00:01:16,275 --> 00:01:19,535
<b>{\an3}内臓が引き裂かれる</b>

348
00:01:16,275 --> 00:01:19,535
<font face="Boy" size="68"><b>{\an9}<font color="

349
00:01:16,275 --> 00:01:19,535
<b>{\an9}harawata kuiyabutte</b>

350
00:01:21,755 --> 00:01:26,245
<b>{\an3}そしてこの真っ赤な痛みで私を満たしてください</b>

351
00:01:21,755 --> 00:01:26,245
<b>{\an3}そしてこの真っ赤な痛みで私を満たしてください</b>

352
00:01:21,755 --> 00:01:26,245
<b>{\an9}akaguroku minagitteiru</b>

353
00:01:21,755 --> 00:01:26,245
<font face="Junge" size="68"><b>{\an9}赤黒ミナギッテイル</b></font>

354
00:01:26,925 --> 00:01:31,455
<b>{\an3}この焼けた肌を壊すまで</b>

355
00:01:26,925 --> 00:01:31,455
<b>{\an3}この焼けた肌を壊すまで</b>

356
00:01:26,925 --> 00:01:31,455
<b>{\an9}やれたひふをやぶるまで</b>

357
00:01:26,925 --> 00:01:31,455
<b>{\an9}やれたひふをやぶるまで</b>

358
00:01:31,455 --> 00:01:38,385
<font face="Boy" size="68"><b>{\an3}<font color="

359
00:01:31,455 --> 00:01:38,385
<b>{\an3}あなたはこの湧き出る闇の中での私の光です</b>

360
00:01:31,455 --> 00:01:38,385
<b>{\an9}tagiru yami no onpu ni hikari ga atte</b>

361
00:01:31,455 --> 00:01:38,385
<b>{\an9}tagiru yami no onpu ni hikari ga atte</b>

362
00:01:38,385 --> 00:01:43,585
<font face="Boy" size="68"><b>{\an3}<font color="

363
00:01:38,385 --> 00:01:43,585
<b>{\an3}まるで愛撫したいかのように</b>

364
00:01:38,385 --> 00:01:43,585
<b>{\an9}tooku koe wo tashikameatte</b>

365
00:01:38,385 --> 00:01:43,585
<b>{\an9}tooku koe wo tashikameatte</b>

366
00:01:43,585 --> 00:01:49,805
<b>{\an3}濡れた指先で遠くのあなたの声</b>

367
00:01:43,585 --> 00:01:49,805
<font face="Junge" size="68"><b>{\an3}濡れた指先で遠くのあなたの声</b></font>

368
00:01:43,585 --> 00:01:49,805
<b>{\an9}濡れたゆびさきでできる君に</b>

369
00:01:43,585 --> 00:01:49,805
<b>{\an9}濡れたゆびさきでできる君に</b>

370
00:01:49,805 --> 00:01:54,765
<b>{\an3}いつか連絡します</b>

371
00:01:49,805 --> 00:01:54,765
<b>{\an3}いつか連絡します</b>

372
00:01:49,805 --> 00:01:54,765
<font face="Boy" size="68"><b>{\an9}<font color="

373
00:01:49,805 --> 00:01:54,765
<b>{\an9}itsuka kimi ni sawatte</b>

374
00:01:56,615 --> 00:02:01,775
<b>{\an3}あなたはこの流れる暗闇の中での私の光です</b>

375
00:01:56,615 --> 00:02:01,775
<b>{\an3}あなたはこの流れる暗闇の中での私の光です</b>

376
00:01:56,615 --> 00:02:01,775
<b>{\an9}yami no oku ni hikari ga atte</b>

377
00:01:56,615 --> 00:02:01,775
<font face="Junge" size="68"><b>{\an9}闇の奥に光があって</b></font>

378
00:02:01,775 --> 00:02:06,405
<b>{\an3}抱きしめたいような</b>

379
00:02:01,775 --> 00:02:06,405
<b>{\an3}抱きしめたいような</b>

380
00:02:01,775 --> 00:02:06,405
<b>{\an9}遠くまで声を上げて</b>

381
00:02:01,775 --> 00:02:06,405
<b>{\an9}遠くまで声を上げて</b>

382
00:02:06,895 --> 00:02:13,205
<font face="Boy" size="68"><b>{\an3}<font color="

383
00:02:06,895 --> 00:02:13,205
<b>{\an3}濡れた指先で遠くのあなたの声</b>

384
00:02:06,895 --> 00:02:13,205
<b>{\an9}nureta yubisaki de naderu you ni</b>

385
00:02:06,895 --> 00:02:13,205
<b>{\an9}nureta yubisaki de naderu you ni</b>

386
00:02:13,205 --> 00:02:21,745
<font face="Boy" size="68"><b>{\an3}<font color="

387
00:02:13,205 --> 00:02:21,745
<b>{\an3}いつか連絡できるよう努めます</b>

388
00:02:13,205 --> 00:02:21,745
<b>{\an9}itsuka kimi ni sawatte miseru yo</b>

389
00:02:13,205 --> 00:02:21,745
<b>{\an9}itsuka kimi ni sawatte miseru yo</b>

390
00:02:24,995 --> 00:02:29,005
<font face="" size="75">{\an5}<font size="65"><font face="LeviReBrushed"><font color="

391
00:02:24,995 --> 00:02:29,005
{\an5}エピソード 19

392
00:02:25,955 --> 00:02:28,045
{\an8}天邪鬼の物語。

393
00:02:30,085 --> 00:02:33,345
宗綱？彼は村のはずれに住んでいます。

394
00:02:33,345 --> 00:02:34,005
本当に？

395
00:02:34,255 --> 00:02:35,445
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">はい。</font>

396
00:02:35,445 --> 00:02:39,435
でもあなたは彼に尋ねるつもりはない 
剣を鍛えるためですよね？

397
00:02:39,435 --> 00:02:42,685
でも彼は本当に腕のいい職人なんですよね？

398
00:02:43,475 --> 00:02:46,275
いや、彼はそんな類のものではない。

399
00:02:46,275 --> 00:02:49,355
ねえ、それは行商人が私たちに言ったことではありません。

400
00:02:49,355 --> 00:02:53,025
彼は私のためにその斧を鍛造してくれました。
が、 全く感動しません</font>です。

401
00:02:53,025 --> 00:02:58,905
そして彼の娘、オコワは本当に醜いです 
そして性格が悪い。

402
00:02:58,905 --> 00:03:01,825
私は彼らをあまり好きになったことはありません。

403
00:03:10,585 --> 00:03:11,925
はい。

404
00:03:12,505 --> 00:03:16,805
来ます。ここに苦情を言います 
またパパのこと？

405
00:03:16,805 --> 00:03:18,805
あなたは誰ですか？

406
00:03:18,805 --> 00:03:19,885
こんにちは。

407
00:03:20,805 --> 00:03:23,055
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">ここは宗綱の場所ですか？</font>

408
00:03:23,435 --> 00:03:25,895
はい、それは私のパパです。

409
00:03:25,895 --> 00:03:28,065
じゃあオコワさんですか？

410
00:03:28,065 --> 00:03:29,565
ええ、それで何ですか？

411
00:03:29,565 --> 00:03:35,235
私たちは旅行中にそのことを聞きました 
あなたのパパは偉大な剣を鍛えました。

412
00:03:35,235 --> 00:03:39,575
ああ、お客さんね。そう、パパの
この国一番の剣匠</font>です。

413
00:03:39,825 --> 00:03:42,165
でもね...

414
00:03:42,565 --> 00:03:44,325
村人たちは...

415
00:03:44,325 --> 00:03:48,105
いやあ。ここの人たちは 
いつもそうやって嘘をつく。

416
00:03:48,105 --> 00:03:50,795
しかし、彼らはまだパパのところに助けを求めに来ます。

417
00:03:51,085 --> 00:03:53,335
それで彼は本当に良い人ですか？

418
00:03:53,335 --> 00:03:55,215
もちろんそうです。

419
00:03:55,545 --> 00:03:58,965
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">それでは、彼は私たちのためにこれらを作り直すことができますか?</font>

420
00:03:59,305 --> 00:04:02,305
うわー、彼らは本当にたくさんのことを経験してきました。

421
00:04:03,975 --> 00:04:06,475
やあ、兄弟！

422
00:04:06,475 --> 00:04:07,355
おこわ。

423
00:04:07,355 --> 00:04:09,725
な、何してるんだよ！

424
00:04:10,525 --> 00:04:13,275
兄さん、そんなことしないって言ったじゃないですか！

425
00:04:13,275 --> 00:04:14,195
なぜ？

426
00:04:14,195 --> 00:04:16,485
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">それは不可能です。</font>

427
00:04:16,745 --> 00:04:17,575
なぜですか？

428
00:04:17,575 --> 00:04:19,735
私がそう言うから！

429
00:04:19,735 --> 00:04:22,535
理解できません。

430
00:04:31,755 --> 00:04:35,425
私たちが彼の邪魔をすると彼は怒るかもしれません。

431
00:04:35,425 --> 00:04:36,885
ここで待っていてください。

432
00:04:37,255 --> 00:04:41,635
第一印象 
は本当に重要です。

433
00:04:41,635 --> 00:04:43,175
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">剣を抜きなさい。</font>

434
00:04:47,855 --> 00:04:50,185
ねえ、その面白いものを見てください。

435
00:04:52,565 --> 00:04:54,645
パパ、お客さんがいるよ。

436
00:04:54,895 --> 00:04:56,695
彼はあなたに剣を鍛え直してほしいとのこと。

437
00:04:57,655 --> 00:05:01,115
おそらく彼も私と結婚したいと思っているでしょう。

438
00:05:04,155 --> 00:05:05,285
何してるの！

439
00:05:05,285 --> 00:05:05,865
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">やあ。</font>

440
00:05:05,865 --> 00:05:08,045
パパ、怒らないでね。

441
00:05:08,045 --> 00:05:11,665
第一印象って大事ですよね？

442
00:05:11,665 --> 00:05:13,125
あの剣たち。

443
00:05:13,915 --> 00:05:17,005
彼らと一緒に何を殺しましたか？

444
00:05:20,095 --> 00:05:24,805
なぜこれを行うのでしょうか? 
私たちはこれまで剣を浄化したことがありません。

445
00:05:24,805 --> 00:05:26,635
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">知る必要はありません。</font>

446
00:05:39,405 --> 00:05:42,495
守護神 毘沙門 
この寺院を見渡します。

447
00:05:42,495 --> 00:05:45,335
パパも村のみんなもそれに祈ります。

448
00:05:46,405 --> 00:05:49,955
そのひょっとこもまた神様です。 
鍛造の一つ。

449
00:05:49,955 --> 00:05:52,955
これは神ですか？面白い顔ですね。

450
00:05:52,955 --> 00:05:55,875
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">残り火に吹きつけているからです</font>。

451
00:05:55,875 --> 00:05:57,505
残り火に息を吹きかけますか？

452
00:05:57,505 --> 00:06:02,845
何世代にもわたって受け継がれてきた 
私たちの家族に不幸を避けるために。

453
00:06:03,095 --> 00:06:06,095
ひょっとこ神、火を吹きますね。

454
00:06:06,475 --> 00:06:08,765
このように残り火を吹きかける人はいません。

455
00:06:17,525 --> 00:06:19,275
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">どうしたの、兄さん？</font>

456
00:06:20,195 --> 00:06:21,235
やあ。

457
00:06:21,695 --> 00:06:23,775
そこに剣を置きます。

458
00:06:24,535 --> 00:06:26,075
わかった。

459
00:06:32,035 --> 00:06:34,625
一体何をしているんだい？

460
00:06:36,835 --> 00:06:37,755
何...？

461
00:06:37,755 --> 00:06:38,875
いやあ。

462
00:06:39,215 --> 00:06:41,585
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">今はふざけている場合ではありません。</font>

463
00:06:57,395 --> 00:07:00,395
{\an5}<b>旅館</b>

464
00:07:00,395 --> 00:07:02,275
うんこしてるよ。

465
00:07:03,235 --> 00:07:07,615
宗綱の奴が持ってくるって言ってた 
終わったら剣はここに。

466
00:07:07,615 --> 00:07:10,405
剣がここに来るのか…？

467
00:07:10,915 --> 00:07:13,825
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">はい。それまでゆっくり休みましょう</font>ね。

468
00:07:13,825 --> 00:07:18,795
それほど費用はかかりません 
やっぱりここでゆっくりしましょう。

469
00:07:20,165 --> 00:07:21,295
それらは必要ありません。

470
00:07:24,635 --> 00:07:29,885
きっと本当に疲れているんでしょうね。聞いた気がした 
あなたはそれらを必要としなかったと言います。

471
00:07:29,885 --> 00:07:31,885
それらは必要ありません...

472
00:07:32,935 --> 00:07:37,815
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">どういう意味ですか? 
体を元に戻すためにはそれらが必要です。

473
00:07:39,395 --> 00:07:42,815
百さん、どろろ。私、おこわです。

474
00:07:42,815 --> 00:07:43,945
入ってください。

475
00:07:44,905 --> 00:07:46,235
百さん？

476
00:07:46,985 --> 00:07:50,705
お腹が空いているかもしれないと思ったのですが、 
それでこれを作りました。

477
00:07:51,905 --> 00:07:55,125
おかげで、お腹が空いてきました。

478
00:07:55,745 --> 00:07:57,915
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">わあ、美味しそう</font>

479
00:07:57,915 --> 00:08:00,435
いや、どろろ。

480
00:08:00,435 --> 00:08:02,925
家の主人が最初に食事をします。

481
00:08:02,925 --> 00:08:05,755
マスター？それで、それは誰ですか？

482
00:08:07,845 --> 00:08:11,975
やあ、兄弟と私は一緒にいるよ 
今は本当に重要な旅です。

483
00:08:11,975 --> 00:08:14,515
剣が完成したら、出発します。

484
00:08:14,515 --> 00:08:16,975
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">私はあなたと一緒に行く準備ができています。</font>

485
00:08:16,975 --> 00:08:17,815
あなたは狂っていますか？

486
00:08:17,815 --> 00:08:21,815
それは楽しいことではありません。 
それに対処できるのは私だけです。

487
00:08:22,395 --> 00:08:28,075
心配しないで。私はの娘です 
この国一番の剣匠。

488
00:08:28,075 --> 00:08:31,965
しまった、彼女の兄弟に伝えてください。

489
00:08:31,965 --> 00:08:34,825
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">おこわと一緒にいることはできない</font>ということ。

490
00:08:35,115 --> 00:08:36,825
オコワさんと一緒に行きます。

491
00:08:37,785 --> 00:08:39,415
百さん！

492
00:08:39,415 --> 00:08:42,585
おい、そんな冗談言っちゃいけないよ。

493
00:08:42,875 --> 00:08:43,915
冗談じゃないよ。

494
00:08:44,875 --> 00:08:45,965
しかし旅は…

495
00:08:45,965 --> 00:08:47,175
辞めました。

496
00:08:47,175 --> 00:08:49,095
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">体の残りの部分は？</font>

497
00:08:49,095 --> 00:08:52,095
欲しくない。私はこのままで大丈夫です。

498
00:08:52,475 --> 00:08:53,595
体？

499
00:08:53,595 --> 00:08:56,725
もう冗談はやめてください、本気で言います。

500
00:08:56,725 --> 00:08:57,605
冗談じゃないよ。

501
00:08:58,055 --> 00:09:00,315
では、私はどうでしょうか？

502
00:09:00,315 --> 00:09:02,855
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">もう一緒にいる必要はありません。</font>

503
00:09:09,155 --> 00:09:12,505
百さん、全然構わないですよ。

504
00:09:12,505 --> 00:09:15,825
どろろは私たちと一緒にいられるよ。

505
00:09:15,825 --> 00:09:17,995
もう一度言ってください...

506
00:09:18,285 --> 00:09:20,835
どろろは必要ないよ。

507
00:09:20,835 --> 00:09:24,215
いいですよ、ご自由にどうぞ。私はあなたが嫌い​​です!{分裂?}

508
00:09:24,215 --> 00:09:26,755
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">この大馬鹿野郎！</font>

509
00:09:26,755 --> 00:09:32,255
ここで聞いてください。本当に嬉しいです 
あなたとおこわは付き合っています！

510
00:09:34,635 --> 00:09:37,095
私は一体何をしたの...?

511
00:09:37,095 --> 00:09:38,395
ああ、どろろ。

512
00:09:38,395 --> 00:09:40,855
あなたたち二人はお互いのためだったんだ！

513
00:09:40,855 --> 00:09:43,225
ありがとう、とても嬉しいです。

514
00:09:43,225 --> 00:09:46,195
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">話し続けてください。本当にそう</font>思います。

515
00:09:46,195 --> 00:09:47,565
ああ、どろろ。

516
00:09:47,565 --> 00:09:49,905
ぶつぶつ、ぶつぶつ、ぶつぶつ...{WTF}

517
00:09:51,775 --> 00:09:53,825
それが百さんのお寿司です！

518
00:09:59,325 --> 00:10:02,285
そんな私たちのために泣いてくれるどろろちゃん。

519
00:10:03,295 --> 00:10:06,085
どろろは嬉しそうだった。

520
00:10:09,835 --> 00:10:11,815
<font face="LTFinnegan Medium" size="78"><i>兄さん、このバカ野郎。</i></font>

521
00:10:11,815 --> 00:10:15,415
<i>もうあなたのことは気にしません。本気で言います。</i>

522
00:10:28,275 --> 00:10:29,355
何が起こっているのでしょうか？

523
00:10:31,525 --> 00:10:35,905
お悔やみ申し上げます。何という大きな悲劇でしょう。

524
00:10:35,905 --> 00:10:39,785
はい、本当にそうです。 
これから起こるのは悪いことだけです。

525
00:10:39,785 --> 00:10:42,325
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">ありがとうございます。本当にありがとうございました。</font>

526
00:10:43,335 --> 00:10:49,335
私は村人たちに行くつもりだと言いました 
あなたと結婚して、今このすべてを見てください。

527
00:10:49,335 --> 00:10:50,755
おこわ、親愛なる。

528
00:10:51,215 --> 00:10:57,245
結婚式の衣装は女の子を輝かせると言います。 
みすぼらしく見えるものを作ります。

529
00:10:57,245 --> 00:10:59,135
頼りにしておいてください。

530
00:10:59,135 --> 00:11:02,645
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">それでは。 
彼らはいつもこんな感じだ。

531
00:11:02,645 --> 00:11:04,575
よかったね、おこわ。

532
00:11:04,575 --> 00:11:07,935
急いでくれると思っていたのですが 
そして結婚する。

533
00:11:07,935 --> 00:11:09,945
良い結婚式になりますように。

534
00:11:10,945 --> 00:11:12,275
わあ、ありがとう。

535
00:11:13,065 --> 00:11:16,155
彼は一度だけ正直だ。

536
00:11:16,155 --> 00:11:18,745
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">結婚式とは何ですか?</font>

537
00:11:19,405 --> 00:11:22,745
それはあなたと私を意味します 
夫婦になる予定です。

538
00:11:22,995 --> 00:11:24,285
夫と妻...

539
00:11:24,285 --> 00:11:28,505
早ければ早いほど良いと思ったのですが、  
 なので明日に設定しました。

540
00:11:28,505 --> 00:11:30,545
それは速すぎます。

541
00:11:30,545 --> 00:11:31,625
わかった。

542
00:11:34,175 --> 00:11:34,215
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

543
00:11:34,215 --> 00:11:34,255
{\an5}{=0}<b>中</b>

544
00:11:34,255 --> 00:11:34,295
{\an5}{=0}<b>中</b>

545
00:11:34,295 --> 00:11:34,335
{\an5}{=0}<b>中</b>

546
00:11:34,335 --> 00:11:34,385
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

547
00:11:34,385 --> 00:11:34,425
{\an5}{=0}<b>中</b>

548
00:11:34,425 --> 00:11:34,465
{\an5}{=0}<b>中</b>

549
00:11:34,465 --> 00:11:34,505
{\an5}{=0}<b>中</b>

550
00:11:34,505 --> 00:11:34,545
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

551
00:11:34,545 --> 00:11:34,585
{\an5}{=0}<b>中</b>

552
00:11:34,585 --> 00:11:34,635
{\an5}{=0}<b>中</b>

553
00:11:34,635 --> 00:11:34,675
{\an5}{=0}<b>中</b>

554
00:11:34,675 --> 00:11:34,715
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

555
00:11:34,715 --> 00:11:34,755
{\an5}{=0}<b>中</b>

556
00:11:34,755 --> 00:11:34,795
{\an5}{=0}<b>中</b>

557
00:11:34,795 --> 00:11:34,835
{\an5}{=0}<b>中</b>

558
00:11:34,835 --> 00:11:34,885
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

559
00:11:34,885 --> 00:11:34,925
{\an5}{=0}<b>中</b>

560
00:11:34,925 --> 00:11:34,965
{\an5}{=0}<b>中</b>

561
00:11:34,965 --> 00:11:35,005
{\an5}{=0}<b>中</b>

562
00:11:35,005 --> 00:11:35,045
<font face="" size="75">{\an5}{=0}<b><font face="hillBelly_TRIAL"><font color="

563
00:11:35,045 --> 00:11:35,175
{\an5}{=0}<b>中</b>

564
00:11:35,175 --> 00:11:35,215
{\an5}{=0}<b>中</b>

565
00:11:35,215 --> 00:11:38,005
{\an5}{=0}<b>中</b>

566
00:11:41,055 --> 00:11:43,515
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">ちょっと待って、このバカ！</font>

567
00:11:43,975 --> 00:11:48,525
結婚式？ハッ！おめでとうございます 
心の底から！

568
00:11:52,945 --> 00:11:56,025
ここで聞いてください。 
誰が何と言おうと、

569
00:11:56,025 --> 00:12:00,075
一緒に幸せになれるよ。

570
00:12:02,495 --> 00:12:04,785
きっとそうだよ、どろろ。

571
00:12:05,285 --> 00:12:09,045
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">まったく、私に何が起こったのでしょうか?</font>

572
00:12:10,875 --> 00:12:12,675
おい、それは食べないでくれ！

573
00:12:15,005 --> 00:12:17,045
どろろ、大丈夫だよ。

574
00:12:17,465 --> 00:12:18,425
何が大丈夫ですか?{TL なし}

575
00:12:18,885 --> 00:12:21,305
私はおこわさんの夫になります。

576
00:12:31,025 --> 00:12:33,815
どろろは嬉しそうだった。

577
00:12:34,565 --> 00:12:37,235
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">何だよ、兄弟？</font>

578
00:12:38,825 --> 00:12:41,825
オカワにとっては真っ向からのことだ。

579
00:12:41,825 --> 00:12:44,575
あなたは彼女がとても好きなんですね？

580
00:12:48,955 --> 00:12:53,125
それでいいよ。あなたはあなたのやり方でそれをやっている、  
 そしてそれを私のものにします。

581
00:12:56,675 --> 00:12:57,755
どろろ…

582
00:12:57,755 --> 00:13:00,425
ああ、なんて醜いんだろう。

583
00:13:00,425 --> 00:13:05,435
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">とても地味な女の子です。 
この素敵な着物を無駄にしてしまったのですね。

584
00:13:08,975 --> 00:13:12,985
百さん、まだ見ちゃダメだよ。

585
00:13:12,985 --> 00:13:17,985
{\an8}私の、私の。なんて醜いんだろう。

586
00:13:15,525 --> 00:13:17,985
剣がここに来ます。

587
00:13:26,535 --> 00:13:29,625
剣が必要ないなら、 
それらは捨てます。

588
00:13:42,345 --> 00:13:45,015
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">本当にやります。</font>

589
00:13:51,645 --> 00:13:53,525
ここで何をしているのですか？

590
00:13:54,645 --> 00:13:56,145
そんなに怖がらせないでください。

591
00:13:56,395 --> 00:13:58,025
誰が誰を怖がらせているの？

592
00:14:04,535 --> 00:14:07,285
これは兄さんの新しい剣ですか？

593
00:14:07,285 --> 00:14:10,415
まだ終わっていません。 
ただ浄化しに行ってきただけです。

594
00:14:11,625 --> 00:14:14,125
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">あれをどうするつもりでしたか?</font>

595
00:14:17,505 --> 00:14:20,295
だからこそあなたは望んだのです 
それらを捨てるために。

596
00:14:20,965 --> 00:14:24,095
兄は突然旅に興味を失った。{分割?}

597
00:14:24,095 --> 00:14:26,975
そして、私は思っていないことを言います。

598
00:14:26,975 --> 00:14:29,225
今、何をすればいいのか分かりません。

599
00:14:29,645 --> 00:14:34,935
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">兄さんは私の気持ちを全く理解していません。</font>

600
00:14:34,935 --> 00:14:40,025
彼は私をたくさん助けてくれました 
出会ってからずっと。

601
00:14:40,025 --> 00:14:44,985
だから私は彼を助けようと決心した 
大変な時期を乗り越える。

602
00:14:45,235 --> 00:14:47,585
そうすることを誓った。

603
00:14:47,585 --> 00:14:48,495
でも今は...

604
00:14:49,155 --> 00:14:51,745
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">どうして今旅をやめることができるのでしょうか?</font>

605
00:14:52,455 --> 00:14:53,745
私はあなたのために来ました。

606
00:14:54,415 --> 00:14:57,685
あなたは数日前に私を迎えに来たばかりです。

607
00:14:57,685 --> 00:14:58,865
バカ野郎。

608
00:15:08,765 --> 00:15:11,685
私はただ眠ってしまったのでしょうか？

609
00:15:20,145 --> 00:15:21,155
気にしないでください。

610
00:15:21,155 --> 00:15:22,775
ごめん。

611
00:15:24,365 --> 00:15:27,995
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">おこわの結婚式に行かないのですか？</font>

612
00:15:27,995 --> 00:15:31,905
刀匠にとってこれ以上に大切なものはない 
剣を作るよりも。

613
00:15:31,905 --> 00:15:33,705
大川さん、分かりました。

614
00:15:33,705 --> 00:15:36,545
本当に剣が好きなんですね。

615
00:15:36,545 --> 00:15:38,295
彼らが嫌いですか？

616
00:15:39,125 --> 00:15:41,335
私はサムライが嫌いです。

617
00:15:41,985 --> 00:15:44,825
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">だから、私は人を殺すために作られた剣は好きではありません。</font>

618
00:15:46,465 --> 00:15:48,805
私も人が人を殺すのは大嫌いです。

619
00:15:50,345 --> 00:15:54,305
私の理想は剣を作ることです 
それが戦いをやめるのです。

620
00:15:54,725 --> 00:15:58,895
敵を視認させる剣 
敵わないと諦める。

621
00:15:58,895 --> 00:16:01,065
それは可能ですか？

622
00:16:01,065 --> 00:16:03,535
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">それは簡単ではありません</font>

623
00:16:03,535 --> 00:16:06,235
{分割?}それが起こるまで生きていないかもしれません。

624
00:16:07,485 --> 00:16:12,205
自分の力を使ってはいけないことだけはわかっている 
間違った原因のために。

625
00:16:15,625 --> 00:16:19,585
私は間違っていた。私は兄弟の側にいなければなりません。

626
00:16:20,005 --> 00:16:23,175
本当にそういう意味ですか？

627
00:16:23,175 --> 00:16:24,835
もちろんそう思います！

628
00:16:25,295 --> 00:16:30,345
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">え？私は言ってきました 
私が本当に言いたいことは何ですか？

629
00:16:30,595 --> 00:16:33,345
なぜここにいるときは大丈夫なのですか？

630
00:16:33,975 --> 00:16:38,105
待って、いつから私は 
反対のことを話していましたか？

631
00:16:43,235 --> 00:16:46,235
兄さん…彼はどうですか？

632
00:16:46,235 --> 00:16:48,115
いつから彼はおかしくなったのですか？

633
00:16:51,405 --> 00:16:52,495
あのお寺！

634
00:16:57,495 --> 00:17:00,415
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">さあ、神殿に行かなければなりません。</font>

635
00:17:00,415 --> 00:17:01,255
なぜですか？

636
00:17:01,755 --> 00:17:04,495
結婚するなら、さあ。

637
00:17:04,495 --> 00:17:07,755
村人たちは祝賀会を開きます 
その後の私たちのためにも。

638
00:17:07,755 --> 00:17:09,595
剣がここに来ます。

639
00:17:10,505 --> 00:17:13,925
彼らは来ることができます 
お寺から帰ってきたら。

640
00:17:13,925 --> 00:17:15,515
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">剣がここに来ます。</font>

641
00:17:28,905 --> 00:17:31,155
これ全部やったのはあなたですか？

642
00:17:33,655 --> 00:17:34,955
私はそれを知っていた。

643
00:17:42,545 --> 00:17:43,705
どろろ？

644
00:17:43,705 --> 00:17:44,415
兄さん！

645
00:17:44,755 --> 00:17:46,675
あの生き物は何ですか！

646
00:17:46,675 --> 00:17:49,845
おそらくあのグールのせいで我々はおかしな行動をとったのだろう。

647
00:17:49,845 --> 00:17:50,925
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">ゲット！</font>

648
00:17:57,685 --> 00:18:00,015
いや、そっちですよ！

649
00:18:01,435 --> 00:18:04,105
いいえ、私ではありません。そちら側！

650
00:18:07,695 --> 00:18:09,945
百さん、何してるの？

651
00:18:10,405 --> 00:18:11,405
どろろ…

652
00:18:12,485 --> 00:18:14,035
兄弟...

653
00:18:14,695 --> 00:18:18,455
どろろを殺すつもりだよ、やめて！

654
00:18:28,505 --> 00:18:30,715
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">どろろ、大丈夫？</font>

655
00:18:38,015 --> 00:18:39,475
どろろ。

656
00:18:39,725 --> 00:18:41,515
兄さん。

657
00:18:41,515 --> 00:18:44,975
疑ってごめんなさい。

658
00:18:55,115 --> 00:18:57,785
それが本物だと誰が思ったでしょうか。

659
00:19:00,035 --> 00:19:03,335
つまり、すべてはこのグールのせいだったのだ。

660
00:19:03,875 --> 00:19:09,535
伝説によれば、かつて天邪鬼がいたという
村で悪さをしていた</font>のです。

661
00:19:09,535 --> 00:19:10,965
ここに閉じ込められていました。

662
00:19:11,385 --> 00:19:15,675
だから私たちは本当に守られていたのです 
ひょっとこ神様による。

663
00:19:15,925 --> 00:19:19,595
でも、いつ出てきたんですか？

664
00:19:19,595 --> 00:19:20,935
知るか？

665
00:19:30,395 --> 00:19:34,685
さて、百さんとどろろ。 
また友達に戻りました。

666
00:19:34,685 --> 00:19:37,695
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">それでは、結婚式を始めましょう...</font>

667
00:19:40,455 --> 00:19:45,455
待って、みんなが話していたら 
グールのせいで正反対に…

668
00:19:46,035 --> 00:19:47,735
ということは…

669
00:19:47,735 --> 00:19:50,375
どろろも百さんもそうだったし…。

670
00:19:55,095 --> 00:19:59,555
つまり、百さんのせいではないんです。

671
00:20:00,595 --> 00:20:02,475
ごめんなさい。

672
00:20:07,605 --> 00:20:10,855
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">おこわ、とにかく彼と結婚する必要はありません。</font>

673
00:20:10,855 --> 00:20:14,355
君には言えなかった 
私が今までどのように感じていたか。

674
00:20:14,355 --> 00:20:18,155
でも、あなたをもっと幸せにすることを約束します 
ここの不機嫌そうな顔よりも。

675
00:20:18,615 --> 00:20:21,155
結婚して下さい？

676
00:20:30,755 --> 00:20:32,505
何でも。

677
00:20:36,925 --> 00:20:38,925
おこわさんは嬉しそうです。

678
00:20:43,055 --> 00:20:44,805
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">すごいですね</font>

679
00:20:44,805 --> 00:20:49,065
私はあなたに言いました、 
パパはこの国で一番の剣匠だ。

680
00:20:50,105 --> 00:20:52,525
剣はここにあります。

681
00:21:00,075 --> 00:21:02,285
あなたはそれらが好きですか？

682
00:21:04,285 --> 00:21:06,415
兄さんはとても幸せそうだ。

683
00:21:09,915 --> 00:21:12,665
幸せそうに見えます。

684
00:21:13,715 --> 00:21:19,545
彼らは過酷な運命を経験してきた
普通の人間には想像すらできない</font>のです。

685
00:21:19,545 --> 00:21:21,805
そして、彼らにとってそれはまだ終わっていません。

686
00:21:22,465 --> 00:21:25,635
彼のそばにはあなたの居場所はなかった 
まず始めに。

687
00:21:26,265 --> 00:21:30,435
それについては疑いの余地はありません。対処する 
グールはいつもそうだ。

688
00:21:31,015 --> 00:21:36,025
もう人に頭をこすりつけるのはやめましょう。

689
00:21:36,025 --> 00:21:36,815
なぜ？

690
00:21:36,815 --> 00:21:39,405
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">洋梨の形になるからです。</font>

691
00:21:40,325 --> 00:21:41,905
梨…？

692
00:21:42,195 --> 00:21:44,405
後で説明します。

693
00:21:44,695 --> 00:21:47,785
それでは行きましょう、兄弟。

694
00:21:48,205 --> 00:21:49,915
あなたも私と一緒に行きましょう。

695
00:21:50,285 --> 00:21:55,045
当然です。私は一人だけです 
この旅をあなたと一緒にやってくれる人は誰ですか。

696
00:21:58,335 --> 00:22:00,925
<font face="LTFinnegan Medium" size="78">私たちは幸せそうに見えます</font>

697
00:22:36,505 --> 00:22:41,905
<b>この世に生まれた者に救いはない</b>

698
00:22:36,505 --> 00:22:41,905
<b>この世に生まれた者に救いはない</b>

699
00:22:36,505 --> 00:22:41,905
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font size="52"><font color="

700
00:22:36,505 --> 00:22:41,905
<b>{\an8}sukui nado nai umareochite kita</b>

701
00:22:41,905 --> 00:22:42,795
<b>それでも私たちの心は勇敢に鼓動を止めることができない</b>

702
00:22:41,905 --> 00:22:48,765
<font face="Learning to Trust" size="72"><b>それでも私たちの心臓は勇敢に鼓動を止めることができません</b></font>

703
00:22:41,905 --> 00:22:42,795
<b>{\an8}剣の剣と剣の剣</b>

704
00:22:41,905 --> 00:22:48,765
<b>{\an8}剣の剣と剣の剣</b>

705
00:22:42,795 --> 00:22:48,765
<b>それでも私たちの心は勇敢に鼓動を止めることができない</b>

706
00:22:42,795 --> 00:22:48,765
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

707
00:22:48,765 --> 00:22:53,855
<b>それは私たちに自分の正義を求め続ける強さを与えます</b>

708
00:22:48,765 --> 00:22:53,855
<b>それは私たちに自分の正義を求め続ける強さを与えます</b>

709
00:22:48,765 --> 00:22:53,855
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

710
00:22:48,765 --> 00:22:53,855
<b>{\an8}furimuki wa shinai shura no michi datte</b>

711
00:22:53,855 --> 00:22:54,855
<b>この危険で悪魔の道で</b>

712
00:22:53,855 --> 00:23:00,945
<b>この危険で悪魔の道で</b>

713
00:22:53,855 --> 00:22:54,855
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

714
00:22:53,855 --> 00:23:00,945
<b>{\an8}kareyuku kisetsu nado koete tashika na kotae wo sagashita</b>

715
00:22:54,855 --> 00:22:58,235
<b>この危険で悪魔の道で</b>

716
00:22:54,855 --> 00:22:58,235
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

717
00:22:58,235 --> 00:23:00,945
<b>この危険で悪魔の道で</b>

718
00:22:58,235 --> 00:23:00,945
<b>{\an8}kareyuku kisetsu nado koete tashika na kotae wo sagashita</b>

719
00:23:01,285 --> 00:23:03,735
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

720
00:23:01,285 --> 00:23:06,235
<b>この旅では、私たちの欲望が私たちを駆り立てることさえありました</b>

721
00:23:01,285 --> 00:23:03,735
<b>{\an8}minikui sugata ni sono itami sae mo kizukenai mama</b>

722
00:23:01,285 --> 00:23:06,235
<b>{\an8}minikui sugata ni sono itami sae mo kizukenai mama</b>

723
00:23:03,735 --> 00:23:06,235
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

724
00:23:03,735 --> 00:23:06,235
<b>{\an8}minikui sugata ni sono itami sae mo kizukenai mama</b>

725
00:23:06,235 --> 00:23:07,865
<b>自分自身の後悔を売り込むため</b>

726
00:23:06,235 --> 00:23:12,075
<b>自分自身の後悔を売り込むため</b>

727
00:23:06,235 --> 00:23:07,865
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

728
00:23:06,235 --> 00:23:12,075
<b>{\an8}bokutachi wa kono kawa mo hagashite shimatta no</b>

729
00:23:07,865 --> 00:23:10,655
<b>自分自身の後悔を売り込むため</b>

730
00:23:07,865 --> 00:23:10,655
<b>{\an8}bokutachi wa kono kawa mo hagashite shimatta no</b>

731
00:23:10,655 --> 00:23:11,495
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

732
00:23:10,655 --> 00:23:11,495
<b>{\an8}bokutachi wa kono kawa mo hagashite shimatta no</b>

733
00:23:11,495 --> 00:23:12,075
<b>自分自身の後悔を売り込むため</b>

734
00:23:11,495 --> 00:23:12,075
<b>{\an8}bokutachi wa kono kawa mo hagashite shimatta no</b>

735
00:23:12,745 --> 00:23:13,705
<font face="Learning to Trust" size="72"><b>ああ、私たちはまだ愚かさから抜け出せない</b></font>

736
00:23:12,745 --> 00:23:17,875
<b>ああ、私たちはまだ愚かさを捨てられない</b>

737
00:23:12,745 --> 00:23:13,705
<b>{\an8}アイツだってオロカサにされているの</b>

738
00:23:12,745 --> 00:23:17,875
<b>{\an8}アイツだってオロカサにされているの</b>

739
00:23:13,575 --> 00:23:14,415
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

740
00:23:13,575 --> 00:23:14,415
<b>{\an8}a aitsu datte orokasa ni sainamareteiru no</b>

741
00:23:14,415 --> 00:23:16,295
<b>ああ、私たちはまだ愚かさを捨てられない</b>

742
00:23:14,415 --> 00:23:16,295
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

743
00:23:15,875 --> 00:23:17,875
<b>ああ、私たちはまだ愚かさを捨てられない</b>

744
00:23:15,875 --> 00:23:17,875
<b>{\an8}a aitsu datte orokasa ni sainamareteiru no</b>

745
00:23:18,375 --> 00:23:19,665
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

746
00:23:18,375 --> 00:23:24,055
<b>この地獄の夜が終わらないなら</b>

747
00:23:18,375 --> 00:23:19,665
<b>{\an8}demo sa tsuraku natte owaranai yoru naraba</b>

748
00:23:18,375 --> 00:23:24,055
<b>{\an8}demo sa tsuraku natte owaranai yoru naraba</b>

749
00:23:19,665 --> 00:23:20,375
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

750
00:23:19,665 --> 00:23:20,375
<b>{\an8}demo sa tsuraku natte owaranai yoru naraba</b>

751
00:23:20,375 --> 00:23:24,055
<b>この地獄の夜が終わらないなら</b>

752
00:23:20,375 --> 00:23:24,055
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

753
00:23:24,055 --> 00:23:24,885
<b>あなたの純粋な魂はそれに慣れるでしょう</b>

754
00:23:24,055 --> 00:23:32,205
<b>あなたの純粋な魂はそれに慣れるでしょう</b>

755
00:23:24,055 --> 00:23:24,885
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

756
00:23:24,055 --> 00:23:32,205
<b>{\an8}kitto utagawanu anata norowareta sekai wo aiseru kara</b>

757
00:23:24,885 --> 00:23:29,555
<b>あなたの純粋な魂はそれに慣れるでしょう</b>

758
00:23:24,885 --> 00:23:29,555
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

759
00:23:28,515 --> 00:23:32,205
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

760
00:23:28,515 --> 00:23:32,205
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

761
00:23:32,205 --> 00:23:33,095
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

762
00:23:32,205 --> 00:23:33,095
<b>だからこの重荷を背負い続けて、光を取り戻してください</b>

763
00:23:32,205 --> 00:23:33,095
<b>{\an8}subete wo seotta ima torimodosu no</b>

764
00:23:32,205 --> 00:23:33,095
<b>{\an8}subete wo seotta ima torimodosu no</b>

765
00:23:32,515 --> 00:23:40,485
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b><font color="

766
00:23:32,515 --> 00:23:40,485
<b>だからこの重荷を背負い続けて、光を取り戻してください</b>

767
00:23:32,515 --> 00:23:40,485
<b>{\an8}subete wo seotta ima torimodosu no</b>

768
00:23:32,515 --> 00:23:40,485
<font face="信頼することを学ぶ" size="72"><b>{\an8}<font color="

769
00:23:40,985 --> 00:23:45,985
{\an5}Amanojaku

770
00:23:41,485 --> 00:23:45,985
{\an5}次回


